Après quelques heures de négociations pendant toute la soirée, les deux équipes en sont finalement arrivées à une entente. La voici:
Les Capitals cèdent: Patrice Bergeron + Pavel Kubina + Alexei Ponikarovsky + Chris Phillips + Mason Raymond + Taylor Chorney + 1er choix Capitals 09 + 4e choix Dallas 09 + 1,5 millions $$.
EN RETOUR
Les Stars cèdent: Marian Gaborik + Mathieu Schneider
Merci à Daniel pour ses discussions intéressantes et ardues. Toujours agréable de discuter avec toi.